Andrew Klavan brought this novel out in time for Christmas. I got it for a loved one, and of course I had to pre-read it.
The first thing I noticed was the texture. The jacket, and the book cover beneath it, both have a unique velvety feel that makes you want to pet them. I refrained from petting, and in fact tried to touch the book as little as possible. It is supposed to be a gift, after all.
On to the contents.
This is not the best Andrew Klavan novel I’ve read, but it is still very professional … and very Christmassy.
Klavan introduces a new sleuth, Cameron Winter: handsome, lonely, etc., etc., with a tragic back story that is only partly revealed in this book. Winter is a former (spy?), now an English Lit professor. Is Klavan trying to push the buttons on the female reading population or what? On the plus side, it does allow him to put in as many literary references as he wants, without straining credibility. I also learned some new words, like “homunculus.”
I get the impression Klavan is planning to turn out a Winter series. Also, I might have heard him hint at something like this on air. He’s said that he never before invented a sleuth who seemed to have enough depth to carry a series, but now he thinks he has one.
Of course, Winter’s name makes for many thematic puns in this volume. It was a little hard for me to relate to Winter (too perfect?). He does have that intuitive, beneath-the-surface-of-the-mind method of solving crimes that I love because it’s similar to my own thought processes, and that some of Klavan’s other sleuths have also had. But it’s hard to believe of him, because the rest of him seems too Tortured Golden Boy. For example, one of Klavan’s other sleuths who had this intuitive method was a portly, aging, kindhearted private detective with vices. Lots and lots of vices. His shambling presence made his intuitive methods seem more believable, and also made his sharp mind gleam out like a bright jewel in a dark setting. Not so with Winter. But perhaps Winter will grow on me as the series progresses. Yes, I will give him at least one more book to do so.
I also think that I figured out the setting for this book! Sweet Haven is a little town surrounded by wooded hills, set near a large lake. It is within driving distance of the Big City, which is ALSO set near a large lake … which is, in turn, within driving distance of “the capitol,” which is where the university is where Winter teaches English Lit. At one point, Winter goes to Chicago, so Chicago must be sort of nearby but can’t be the Big City. Throughout the book, the skies are dull and grey, the temps are low, and there is plenty of snow, so we’re probably not in the South.
So, after getting about a quarter of the way through the book, I decided that it is set in Michigan. I think the Big City is Detroit. I pictured Sweet Haven set some way up the coast from Detroit, on the shores of Lake Huron. That would make the capitol Lansing. So naturally I assumed that Winter is a professor at MSU, and the MSU campus is where I pictured him going, including having the awesome fight scene in his tiny on-campus office. Setting this book in Michigan, and especially at MSU, will make it even more of a personal gift for its intended recipient.
First of all, the tongue twister. Shaman’s snake stick. Say that five times fast! The stick was a carved wooden snake, found in a lake (stop me before I rhyme again!) or swamp, so … possibly released there on purpose?
Secondly, an adorable picture of Finns digging in the mud. They look so happy. (As anyone should when they get to dig in the mud and find archaeological artifacts.)
Thirdly, this quote: “[S]nakes are loaded with symbolic meaning in both Finno-Ugric and Sámi cosmology, and shamans were believed to be able to transform into snakes.” Add these remote people, living at the far northern edge of the world, to the long long list of the world’s peoples who find spiritual and/or cosmological significance in snakes.
This link even has a book tie-in for me! Yes, it does! The upcoming third book in my trilogy will be called The Great Snake. And yes, ithas snake cosmology. And no, this is not very original, but it is based in research. TGS is not available for pre-order yet, but you can get ready for it by buying and reading The Strange Land if you haven’t already done so. TSL is where the serpent makes its debut, at least in my books.
There is a trio of mountains in Oregon called the Three Sisters. In fact, the town of Sisters, OR, is named for them. In this picture, you can only see two of the them (the third is hiding behind).
I use this picture for my illustration because, while there is a lot of great art portraying the Three Fates, it’s a little hard to find a picture that I can use without copyright infringement.
I recently read, with my kids, The Black Cauldron. My imagination was captured by the three swamp-dwelling little old ladies (if human?) who guard the Cauldron: Orddu, Orwen, and Orgoch. As far as I can tell, Lloyd Alexander made up these ladies and imported them into his story. Though triple goddesses are a recurring feature in Celtic mythology, they are not really the same as the three fates and it’s even a falsehood that they always came in the form of maiden, mother, and crone, as you will see if you read the scathing 1-star reviews of the book The White Goddess by Robert Graves.
The Greek fates are named Clotho, Lachesis, and Atropos. Clotho spins the thread of a mortal’s life, Lachesis measures out its predetermined length, and Atropos cuts it. Norse cosmology also has fates, called the Norns … in some versions three, named Past, Present and Future; in some versions a large but unknown number, according to this article. Evidently the idea of fate personified as three or more women (or woman-like beings) goes way back in Indo-European cosmology. It shows up as late as Macbeth’s three witches.
I had ignored the Fates for some time (as one does); but reading The Black Cauldron made me wonder whether you can write a fantasy that draws on Indo-European cosmology and not at least tip your hat to them.
By their very nature, the Fates are creepy. Lloyd Alexander does a great job of making this feeling come through when he introduces Orddu, Orwen, and Orgoch. The heroes of the book, on first seeing the fates’ house (and by the way, the word ‘fates’ is not used), think it is abandoned because it looks so run-down and blends so well into the swamp shrubberies. There’s a loom set up inside the house, on which is a tangled mess of a weaving. (Don’t touch!) Then the ladies show up. Rather like Tom Bombadil in The Lord of the Rings, they seem cavalier about things that ordinary people regard as matters of life and death. Orddu keeps offering to turn the travelers into toads (“You’ll grow to like it”). Orgoch is excited about this because if they were toads, it’s implied she could eat them. Orgoch, the only one of the three who is clad in a black cowl, seems to want to eat everything. As Orddu says, “It’s hard to keep pets with Orgoch around.”
The three ladies light up when they hear that the travelers know Dallben, who it transpires they discovered as a foundling and raised. They refer to him as “little Dallben.” (Dallben is over 300 years old.)
The travelers stay the night in an outbuilding belonging to the three ladies. Taran, the main character, wakes up in the middle of the night and sneaks up to the window of the dilapidated cottage, which is now alight. He returns, reporting, “They’re not the same ones!” Orwen, Orddu and Orgoch now look young and beautiful, and they spend all night working on their weaving. The next morning, however, they appear looking just as they did before, and with the same apparent disregard for human life.
Lloyd Alexander has set a really high bar with this fictional, Welsh version of the fates, and I’m not even sure I could approach it. Here is an article that dives more deeply into an analysis of the fates and of all of Prydain, the fantasy world in which the book is set. Be warned, the article assumes you are familiar with the whole series.
If you are a father of daughters, and you are in a Mugrage novel, just be warned you might find yourself in this situation.
* * *
Hur grinned as he saw out of the corner of his eye his daughter Amal slipping away with some young man. Then he took a sharp second look at the man’s tall, lean silhouette. He darted into the dark and seized his daughter’s wrist.
She jerked back, pulled for a second between the two of them. The man realized what was happening and came to a halt. He approached, and Hur’s face fell.
It was as he had feared. Amal had her eye on Jai, Endu’s eldest son.
“Absolutely not,” said Hur.
Now it was Amal’s face that fell. “But, Papa!” She looked at him in dismay. Her face was round and pale in the twilight; her black hair was falling loose around it. She looked on the verge of tears.
Jai was not on the verge of tears. He was, as always, master of the situation. He took a step closer, looming over Hur without letting go of Hur’s daughter’s hand.
“Do you have something to say to me, Uncle?”
“I do,” said Hur. “No daughter of mine is going to marry a son of Endu. That is final.”
“It has happened before,” said Jai.
“I am ending it now,” said Hur.
Jai shrugged as if to say that his heart was not broken. “I will take this up with the chief,” he said. He let go of Amal’s hand. Then he walked away, trying to appear nonchalant, off into the darkness.
He stood head and shoulders taller than Hur. Hur could remember when Jai was born.
He could remember when Amal was born, very vividly at this moment.
“I am nineteen years old, Papa,” she snapped.
“I held you nineteen years ago,” he replied, dragging her back towards their hut. “I made a covenant then to protect you. And I still intend to.”
There was no further confrontation when they reached home. Amal hid herself in her bunk, white-faced and crying.
Hur’s wife looked at him with a question in her eyes. Hur cast up his hands and sank to a seat, elbows on knees. He felt weak and dismayed.
He did not say to himself, What was my daughter thinking? She was a nineteen-year-old girl; he did not expect her to think clearly. It was his job to think for her.
And he had failed, or at least left it a bit too late. “It has happened before.” Had Jai been lying, trying to rattle him, or had he told the truth? Hur thought it was the truth. He could think of a few times recently when Amal had been unaccounted for. Well, now she would hate Hur when he forbade the match. She would just have to hate him. Better that she should hate her father for a little while than that she should suffer an abusive fate.
How do you handle expresssions of time when writing about a preindustrial culture that does not use our time divisons?
Not that Preindusrial People Are Unaware of Time …
I’m not meaning to imply that people in preindustrial cultures take no notice of time. This is a notion, sometimes asserted, that goes with the romantic “noble savage” idea that because hunter-gatherers live closer to the earth, they necessarily live a “simpler” life, comparatively free from worries, cares, and conflict. See The Gods Must Be Crazy, the Wild Yam Question, and many others.
In fact, the earth is trying to kill you, so people who live close to the earth have plenty of survival-related worries (besides the usual human sin problem that did not first arise with industrialization). Farmers have to pay detailed attention to months and seasons, as do hunters, who also have to be concerned with times of day. So, no, there are no “time-free” people. In fact, there have been many ancient cultures that were very, very concerned with calendars. See Stonehenge, above, which was apparently a computer for predicting eclipses, and the Maya, who could be fairly said to be obsessed with dates.
But, Seriously, How Do You Deal with Time?
But, of course, it makes no sense to have a hunter-gatherer culture going around talking about the months by the names we give them. Let alone the days of the week, although if you follow Genesis, people have always known that days come in sevens and one day is for rest. Talk of seconds and minutes is even more of an atmosphere killer when it comes to verisimilitude.
Sci-fi writers can make up their own time divisions or draw on terms from sci-fi convention: clicks, parsecs, light-years, cycles, and no, I don’t know what most of these words mean really. They are fun, though. Perhaps in the comments you can enlighten me.
Anyway, here is how I deal with time. I didn’t spend a lot of … you-know-what … thinking about this when I first started drafting. I became more aware of it as my characters moved more into a hunter-gatherer lifestyle. You will still occasionally see the word, for example, “hours” crop up in my books. But when it would not take too much rewriting to get rid of modern time-words, here is what I use:
I don’t talk about specific months by name. Rather, I talk about seasons. (Early spring, midwinter, etc.) (However, if you are interested, my character Ikash’s birthday is in April and Hyuna’s birthday is right around Christmas.)
I do sometimes mention months in a generic sense, because everyone is aware of lunar months. I don’t say “moons,” because that sounds … well, I just feel like saying “moons” is a minefield.
It has never been necessary for me to mention weeks, either.
For “minute,” I try to use “moment,” which is less specific and technical sounding.
To-day all our novels and newspapers will be found swarming with allusions to a popular character called a Cave-Man. So far as I can understand, his chief occupation in life was knocking his wife about …
In fact, people have been interested in everything about the cave-man except what he did in the cave. Now there does happen to be some real evidence of what he did in the cave. What was found in the cave was not the horrible, gory club notched with the number of women it had knocked on the head. [It was] drawings or paintings of animals; and they were drawn or painted not only by a man but by an artist. They showed the experimental and adventurous spirit of the artist, the spirit that does not avoid but attempts difficult things; as where the draughtsman had represented the action of the stag when he swings his head clean round and noses towards his tail. In this and twenty other details it is clear that the artist had watched animals with a certain interest and presumably a certain pleasure. [I]t would seem that he was not only an artist but a naturalist.
When novelists and educationists and psychologists of all sorts talk about the cave-man, they never conceive him in connection with anything that is really in the cave. When the realist of the sex novel writes, ‘Red sparks danced in Dagmar Doubledick’s brain; he felt the spirit of the cave-man rising within him,’ the novelist’s readers would be very much disappointed if Dagmar only went off and drew large pictures of cows on the drawing-room wall.
G.K. Chesterton, The Everlasting Man (orig. ed. published 1925), pp. 27 – 30
Many people have trouble loving their bodies. Not everyone struggles with this, but many do. “The outside does not match the inside.” We are given a body, and our body continues to be a stubborn fact that cannot be overlooked, and as we grow our body continues presenting us with a steady stream of stubborn facts about what sort of person we were designed to be.
So naturally, I figured Love Thy Body was going to be a healing, affirming sort of book that helps readers along the road to accepting and even celebrating the set of stubborn facts that is our particular body.
And I guess it could still do that, but you’d have to dig deep. Because mostly what this book is, is a terrifying ride through a dystopian nightmare not terribly different from Brave New World, except this one is true and is happening to us. I started to binge on this book (late at night, appropriately), but finally I couldn’t take it any more and had to start skimming. I really can’t think of a scarier book to present you with, as we approach Hallowe’en.
The two-story divide
The author, Nancy Pearcey, who is described on the jacket (and, apparently, by The Economist) as “America’s pre-eminent evangelical Protestant female intellectual,” dives right in to the philosophical developments that have served to sever human beings from their bodies. This divide goes all the way back to ancient Greek (and also Hindu) contempt for the material world and veneration of the spiritual or intellectual world. The Greeks actually taught that the creation of the physical universe was a huge mistake and was carried out by a lesser, evil, deity.
This philosophy has been with us, waxing and waning, ever since and has led to all kinds of dichotomies that even today dominate most people’s thinking:
Values vs. Facts
Morality vs. Science
Postmodernism vs. Modernism
Sacred vs. Secular
Each of these dichotomies can be diagrammed using the same “two-story” image. The immaterial thing is on top. The physical, or “real,” thing is on the bottom. The first “story” of the house (Science, say) is furnished with public, verifiable facts that anyone can access. The second story is home to all the immaterial stuff. In some of these dichotomies, the lower story is considered superior (facts; science). Some people even consider the lower story to be the only one that really exists. Thus, we are encouraged to keep our upper story “private” and not impose it on others. In other dichotomies, the upper story is given more importance. For example, in the evangelical world, “sacred” jobs are considered more spiritual than “secular” ones and this is supposed to be a good thing. Postmodernism, with its suspicion of materialism and reason, was a reaction against Modernism, which considered physical objects and reason to be all that existed; and, not surprisingly, was felt by the Postmodernists to be dehumanizing. The Postmodernists were right to stop devaluing the immaterial, but unfortunately they went in the direction of rejecting the entire lower story, leaving the sharp dividing wall in place.
The problem for human beings with this sharp divide between spirit and matter is that is splits us right in two. We are embodied spirits. But the prevailing philosophy of the last several centuries has tried to tell us that our bodies are not, in fact, really us. They are just a tool we manipulate, a machine that we drive. Our spirits are the “real” us.
I’ve never liked the phrase “the ghost in the machine.” It is supposed to describe what a human being is, but instead of capturing what it feels like to be a human being with a body, it does the opposite. It gives a spooky, lonely feeling. I imagine the poor ghost wandering the circuits of the computer, unable to make it do anything.
And that is the effect of splitting people off from their bodies. You make the spirit a mere ghost and the body a mere machine, and suddenly they can barely even influence each other.
This is “Personhood Theory,” and it is the foundation for all the horrors in the rest of the book. Personhood theory, like a good dichotomy, shows the Person in the upper story and the Body in the lower story (diagram on page 19). The Person has legal and moral standing, but unfortunately, according to personhood theory, just because you have a body doesn’t necessarily mean you are a person.
You must earn the right to live and/or have children
The most obvious example of beings who are inarguably biologically human, but yet are not considered to be persons, in our modern society are unborn babies.
“By sheer logic, in accepting abortion, we implicitly adopt some form of body/person dualism, even if we do not use those terms. Out actions can imply ideas that we have not clearly thought through. Of course, when people are making a decision about whether to have an abortion, their choice is often based on personal reasons … In discussing personhood theory, however, we are not talking about people’s personal reasons but about the logic inherent in supporting abortion.” (page 52)
“The most obvious problem for [personhood] theory is that no one can agree on how to define personhood. If it is not equated with being biologically human, then what is it? And when does it begin? Every bioethicist has a different answer. Fletcher proposes fifteen qualities to determine when human life is worthy of respect and protection (such as intelligence, self-awareness, self-control, a sense of time, concern for others, communication, curiosity, and neocortical function).” (page 53)
It should be obvious that this is a very, very slippery slope. I am sure that, as you read Fletcher’s list, examples sprang to your mind of adults who seem to lack these qualities in greater or lesser measure. It would be funny if this wasn’t a life-and-death topic. Obviously, these qualities are not present (as far as we can tell … and, honestly, how the hell would we know?), in newborns. Thus, bioethicists (and was there ever a more ironic job description?) are already deciding that newborns do not make the cut. Waston & Crick feel that newborns should not be “declared human” for three days after birth because some genetic conditions do not show up until then. So-called bioethicist (and the irony deepens each time I type that word) Peter Singer says “a three-year-old is a grey case.” (page 54)
But the difficulties in earning their humanity presented to babies and toddlers are just the tip of the iceberg. Qualities like self-awareness and a sense of time can be lost to conditions like dementia, brain injury, severe mental illness, and the list goes on. If someone who has previously been acknowledged as a person loses these qualities, does it then become moral to kill them? Personhood theory presents no logical impediment to their being “declared” nonpersons by whatever authority once declared them persons in the first place.
The qualification that is most frightening to me is “intelligence.” What the heck does that mean? Who determines it? When I read excerpts from eugenicist Margaret Sanger (founder of Planned Parenthood), I get the impression that her ideal society would give everyone an IQ test and sterilize, not just the lowest scorers, but everyone who scored average or below. Every time, I can’t help but wonder whether I would meet her criteria for sufficient intelligence to be allowed to reproduce. Probably not … after all, how intelligent could I be when there are several major points on which I disagree with Margaret Sanger?
You don’t get to say what kind of being you are
Once we have thoroughly severed personhood (upper story) from the body (lower story), it follows that our body is not at all a part of who we “really” are (the only “real” things being the upper story — our experience, thoughts, and feelings). This concept is applied consistently by the transgender narrative, which “completely dissociates gender from biological sex” (p. 197).
Because the trans narrative insists that the body does not matter — that it is not the “the real you” — some transgender people do not even bother to change their bodily appearance. A friend introduced me to a local musician who identifies as genderqueer. He appears completely masculine except that he wears eyeliner and sometimes a woman’s blouse or skirt. Yet he insists on being referred to as “she” and her.”
Ibid, p. 200
This man is not pushing the envelope. He is a person who sees clearly the logical implications of the trans world view and is following them (almost) all the way to their conclusion.
(And, by the way, that’s convenient for him, because one of the lousiest things about being a biological woman is female hormones, and I think it’s a little unfair that a person should be able to call himself a woman and not experience the joys of those, but I digress.)
“So,” you say, “What’s the problem? It’s all about personal choice. The individual should not be bound — repressed — oppressed — by his or her body and society’s response to that body.”
Pearcey understands the emotional appeal of this motivation:
The goal is complete freedom to declare oneself a man or a woman or both or neither.
The sovereign self will not tolerate having its options limited by anything it did not choose — even its own body.
Ibid, p. 210
Of course, having a body, having that body be an important part of your identity, and being among other people who have a certain response to the total package … all of these are important elements of what it means, and has always meant, to be human. But no matter. Individuals may fairly say that they don’t like what it is to be human, that it is a rotten experience, and that they think they have figured out how to fix it by completely denying the reality of their bodies. Onward! How can this be a problem for anyone who values individual autonomy?
The problem arises thusly. By seizing the ability to declare ourselves whatever we may want to be, we have created an awesome new power. And awesome new powers seldom remain diffuse, in the hands of every individual. When an awesome new power arises, so will a supervillain to try and monopolize it.
These legal changes [Sexual Orientation and Gender Identity laws] do not affect only homosexual or transgender people. In the eyes of the law, no one has a natural or biological sex now; all citizens are defined not by their bodies but by their inner states and feelings. Your basic identity … no longer follows metaphysically from your body but must be determined by an act of will.
But whose will? Ultimately, it will come down to who has the most power — which means the state. “It does not matter what you or I mean by the word ‘gender,’ explains Daniel Moody. “The only opinion that counts is that of the state … In law, our gender identity is defined without reference to our body.”
By rejecting the biological basis of gender identity, SOGI laws empower the state to define everyone’s identity.
Ibid, p. 214
If that’s not the scariest thing you’ve ever heard, I don’t know what is.
If the state can legally declare a man to be a woman because he says he is, it could, in theory, legally come to my house and declare me not a woman, even though I’ve borne three children.
“Oh, come on. No one is going to do that.”
It is already happening. Not to me personally, but to much more vulnerable people.
Perhaps you’ve heard of the case in Texas where a father and mother are locked in a custody battle over their school-aged son. The mother insists the son is transgender, though he seems perfectly happy to identify as a boy when he’s with his dad. The courts have, so far, sided with the mother. This is just so tragic I don’t know where to start … but the big question is, In what sense is the little boy in this story making any kind of choice at all?
There are no such things as mothers and fathers
Until now, the family was seen as natural and pre-political, with natural rights. That means it existed prior to the state, and the state merely recognized its rights. But if the law no longer recognizes natural sex, then it no longer recognizes natural families or natural parents, only legal parents. That means parents have no natural rights, only legal rights. You, as a mother or father, have only the rights the state chooses to grant you.
Ibid, p. 213
This, of course, is a tyrant’s dream.
I am sure you have heard people make serious arguments along these lines: “Some people should not be allowed to have children” (by whom?); “There is no such thing as other people’s children”; “It takes a village to raise a child.” (I agree with that last one, but only when the village is an organic social unit, made up of lots of nuclear and extended families. When Hillary Clinton says “a village,” the village she has in mind is the national government.)
The people making these arguments wish to build a society-wide utopia. In other words, they are budding totalitarians.
The ideology of choice [being the only determining factor in forming a family] has ominous political implications. For if children must be chosen, if they do not belong to their biological parents as gifts from God, to whom do they belong? Answer: the state. If you read scholars like Ted Peters carefully, you consistently find statism lurking as an underlying assumption. In one passage, Peters writes, “Society places its children in the care of rearing parents as a trust.”
Stop right there: Society gives us children? Society gives us its children? This view reduces both parents and children to atomistic dependents on the state.
The totalitarian regimes of the twentieth century all sought tight state control of education, down to the earliest years, to inculcate unquestioning acceptance of the regime’s ideology.
History shows clearly that when biological bonds are downplayed in favor of choice, individuals end up forfeiting choice to the state. Demanding freedom from natural relationships means losing freedom to the state.
Ibid, p. 231
I would have to call that an unexpected outcome, wouldn’t you?
Yes, some natural families do really stink to grow up in.
All bureaucratic group homes for children would stink to grow up in.
Now that Pearcey has pointed this out, though, I can see this theme of a totalitarian utopian state undermining natural family bonds in all kinds of dystopias. Brave New World is the most obvious, where people are encouraged to sleep around, babies are grown in a lab, and the terms mother and father are considered obscene. But there is also The Giver, the YA book by Lois Lowry, in which babies are assigned handpicked parents after they leave their “birth mother” (which is a low-status role in their society … sound familiar?), and babies who are not thriving are euthanized.
This theme even surfaces in 1984. In that book, Winston’s neighbor is a rather simple-minded man who is enthusiastically in support of the Party. When Winston ends up in the Ministry of Love, there to be re-educated (sound familiar?), he is shocked to see his neighbor also there. The man has been turned in by his children, who claimed that in his sleep he would mutter, “Down with Big Brother.”
So, yeah, I recognize this theme from dystopian literature. I just didn’t realize, until I read this book, that legally and philosophically we were quite so far down that road.
So, this month I finally watched The Revenant. (It’s been out since 2015.)
The way the movie usually gets summarized is, “Leonardo DiCaprio’s character gets mauled by a bear, and his companions leave him for dead.”
Well, they don’t exactly leave him for dead. There is a lot of back and forth. There is money involved, and racial tensions, plus the difficulty of carrying a grievously injured man through rough country on a litter. But yes, basically, he does end up getting left for dead at some point, after efforts have been made to save him (and other efforts to finish him off).
Anyway, after watching, the big question in my mind was the same as in everyone else’s after seeing the movie: How in the world did they film the scene where he gets mauled by a bear?
It looks really real. I have embedded a YouTube clip of it at the end of this section, which you can watch if you have the stomach for it. At one point, the bear steps on the supine man’s head, stretches its neck forward, and snuffles directly at the camera. The glass fogs up from its breath.
Please tell me they didn’t use a real bear.
The first step, of course, was to study the credits carefully. Let’s see … Native American and First Nations acting agency … thanks to the Pawnee and Arikara nations … cultural consultants …. this stuff is fascinating. (One thing I loved about the movie was that subtitles, not dubbing, were used whenever characters were speaking Arikara, Pawnee, or French.) Oh, here it is. Animal wranglers. Wolves supplied by. Horses supplied by. Eagle supplied by. Hmm. There were no actual bears mentioned, but there were “animal puppeteers” and tons of animators.
It looks like it wasn’t a real bear.
Next step: Google. I found this article, where I learned that no, it wasn’t a real bear. It was a man in a blue suit. Even so, it took them four days just to shoot the six-minute scene, and then the bear’s muscles, skin, and fur had to be animated in separate layers.
The other disturbing thing was this: the only reason they didn’t use a real bear, was that captive bears nowadays are all too fat to be realistic.
I think that was a good move on their part.
Yes, in some ways the violent and unscrupulous humans are scarier, but actually … no. They are not. The scariest thing is the bear.
Euphemisms for Bear
It may surprise you to learn that the English word bear is not actually the original Indo-European word. It is a euphemism. The word used by the Indo-European ancestors, on the Ukrainian plains, was something like hrtko. My Indo-European dictionary explains in a sidebar:
The Proto-Indo-European word for “bear,” rtko-, was inherited in Hittite hartaggash, Sanskrit rksah, Greek arktos, Latin ursus, and Old Irish art.
But in the northern branches [of the Indo-European language family], the word has undergone taboo replacement. The names of wild animals are often taboo to hunters … Among the new expressions for “bear” were “the good calf” in Irish, “honey pig” in Welsh, “honey eater” in Russian, and “the licker” in Lithuanian. English “bear” and its other German cognates are also the result of taboo replacement, as etymologically they mean “the brown one.” (see bher-)
The American Heritage dictionary of Indo-European Roots, p. 74
(In case any linguistics purists are reading this, I should note that important diacritic marks are missing from the Indo-European, Hittite, and Sanskrit words in this quote.)
We can imagine that there were a number of terrifying attacks behind this taboo replacement. Or perhaps there was just one, well- (or horribly-) timed one, early in the northern Indo-Europeans’ journey towards their eventual homelands.
So, here are some euphemisms for bear:
bear/bruin (“the brown one”)
Medved (“honey eater”) (honey = mead)
In my books, the family ends up calling bears “the bad one.”
I like bears. But only as an idea. As actual creatures, they have earned their place on this October’s list of … Scary Things.